Child care in hospitals often involves physical restraints and separates children from parents. | La atención del niño en los hospitales a menudo entraña la imposición de limitaciones físicas y la separación de los niños de sus padres. |
Mid-way between a dream and a plan, his vision transforms the objects surrounding us, releasing them from mental and physical restraints. | Satellight Entre sueño y proyecto, una visión que transforma los objetos que nos rodean, liberándolos de lastres mentales y físicos. |
Use of physical restraints for routine behavior management. | Uso de restricción física para el manejo rutinario de la conducta. |
How is this done without physical restraints? | ¿Cómo ocurre esto sin represiones físicas? |
Patients who may hurt themselves or others may need to have physical restraints. | Los pacientes que se pueden lastimar o lastimar a otros pueden necesitar restricciones físicas. |
A confused person should not be left alone. For safety, the person may need physical restraints. | Una persona confundida no se debe dejar sola y, por seguridad, puede necesitar restricciones físicas. |
Solitary confinement and physical restraints should never be determined to punish the person or for the convenience of the staff. | El aislamiento y las restricciones físicas nunca deben indicarse como medios de castigo o para la convivencia del personal. |
They may also need to have physical restraints applied so as to not hurt themselves or the people around them. | También puede requerir control físico de manera que no se lastime o lastime a quienes la rodean. |
The Internet means that the sharing and free circulation of ideas, information and works have cast off their old physical restraints. | En Internet, compartir y hacer circular libremente las ideas, informaciones y obras se deshace de sus antiguas cadenas físicas. |
The Birthing Envoys step in to start guiding incarnations, but do this without having to resort to the imposition of any physical restraints. | Los Guías de Nacimientos intervienen para comenzar a guiar las encarnaciones, pero lo hacen sin tener que recurrir a la imposición de limitación física alguna. |
