Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The physical injury and material damage can be heavy. | Los daños corporales y materiales pueden ser considerables. |
Improve brain power to solve problems and protect it from any chemical or physical injury. | Mejore el poder cerebral para resolver problemas y protegerlo de cualquier lesión química o física. |
Such risks may include, but are not limited to, the risk of physical injury or other harm. | Tales riesgos pueden incluir, pero no están limitados a, el riesgo de lesiones u otros daños. |
Furthermore, the risk of physical injury is particularly serious when small portions or segments can be detached easily. | Amén de ello, el riesgo de lesiones es especialmente grave cuando pueden desprenderse fácilmente pequeños trozos o segmentos. |
The right is ensured for physical injury caused in the course of the insurance period. | Para tener derecho a la prestación, la lesión debe haberse producido durante el período de seguro. |
Inflammation is redness, swelling, heat, and pain in a tissue due to chemical or physical injury, infection, or allergic reaction. | Inflamación. Es enrojecimiento, hinchazón, calor y dolor en un tejido debido a heridas, infecciónes químicas o físicas, o reacciones alérgicas. |
These actions often lead to considerable psychological and physical injury on the part of the victims and can force them to change the way they live. | Estas acciones originan a menudo lesiones psicológicas y físicas a las víctimas y pueden forzarlas a cambiar su forma de vida. |
As well as resting your body to prevent physical injury, your doctor might tell you to avoid any cognitive (thinking) activity that makes your symptoms worse. | Aparte de dejar descansar al cuerpo para evitar lesiones, es posible que el médico te diga que evites cualquier actividad de tipo cognitivo (pensar) que te empeore los síntomas. |
I ask that the Commissions look at this problem, because it is a huge problem at the present time for people who have suffered a physical injury and have an implant. | Pido a la Comisión que estudie este problema, porque es un gran problema, en este momento, para las personas que han sufrido una lesión y tienen un implante. |
For damage resulting from fatal injury or other physical injury or harm to health, warranties or in case of infringement of essential contractual obligations, we shall also be liable for ordinary negligence. | En caso de perjuicios derivados de lesiones mortales, corporales o para la salud, garantías o del incumplimiento de obligaciones contractuales fundamentales, también responderemos por las negligencias leves. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
