We first met when he came to me for a physical checkup. | Nos conocimos cuando vino a mí por un chequeo físico. |
The first step in helping an elderly person who may be depressed is to make sure he or she gets a complete physical checkup. | El primer paso para ayudar a una persona anciana que puede estar deprimida es asegurarse que tenga un examen médico completo. |
Contact your doctor for a complete evaluation, which will involve a physical checkup, a family health history, and a psychological evaluation. | Póngase en contacto con su médico o doctor para obtener una evaluación completa, que involucre una revisión física, un historial de salud familiar y una evaluación psicológica. |
Now is the time to have the physical checkup so that any treatment and/or immunizations which may be needed can be completed before school opens. | Ahora es el momento para hacer le revisión médica, de manera que si fuera necesario cualquier tratamiento o inmunizaciones éstos puedan completarse an- tes del comienzo de las clases. |
For example, Laura went for a physical checkup when her anxiety over moving to a new city and the birth of her second child made her irritable and chronically fatigued. | Laura M. fue a revisión médica cuando su ansiedad por cambiarse a una nueva ciudad y el nacimiento de su segundo hijo la hacían estar irritable y crónicamente fatigada. |
Since dementia can be caused by reduced blood flow to the brain, the physical checkup should include a blood pressure reading, taking your pulse, and a temperature measurement. | Ya que la demencia la puede causar la reducción del flujo sanguíneo en el cerebro, el chequeo físico debe incluir una lectura de la presión arterial, tomar el pulso y una medición de temperatura. |
