The Philadelphian stations refuse to submit to virtualization. | Las estaciones de Filadelfia rechazan someterse a la virtualización. |
This Philadelphian Society, which her son-in-law led, flourished for about 10 years. | Esta Sociedad de Filadelfia, que su yerno dirigió, floreció por 10 años. |
Rocky Balboa is the Philadelphian icon who took on the world and won. | Rocky Balboa es el icono de Filadelfia que se enfrentó al mundo y ganó. |
But if they are truly Philadelphian Christians, they won't become Laodiceans. | Pero si esas personas son verdaderamente cristianas de Filadelfia, no se volveran de Laodicea. |
Musical Image: A training session in a safe zone of Philadelphian air space. | Imagen musical: Sesión de entrenamiento en una zona segura del espacio aéreo de Filadelfia. |
Cruz, 54, is a first generation Philadelphian. | Cruz, de 54 años, nació en Filadelfia. |
She has also recovered her self-confidence and now feels as Philadelphian as any other resident. | También ha recuperado la confianza en sí misma y se siente tan filadelfiana como cualquier otro residente. |
The importance of this type of commercial exchange for the Philadelphian population is not at all negligible. | La importancia de este tipo de intercambio comercial para la población de Filadelfia no es para nada despreciable. |
José Ortiz Pagán, a Philadelphian originally from Puerto Rico, said the band helped define his life as a Latino on the punk scene. | José Ortiz Pagán, ciudadano de Filadelfia, originario de Puerto Rico, dijo que la banda ayudó a definir su vida como Latino en la escena punk. |
The Himalayan choir are flying Scalene 333s in Philadelphian airspace, two hours away from Mothership 7. | El coro Himalayo vuela en Escalenos 333 en el espacio aéreo de Filadelfia, a dos horas de la Nave Nodriza 7 – o MS7, por sus siglas en inglés. |
