philadelphian

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Philadelphian stations refuse to submit to virtualization.	Las estaciones de Filadelfia rechazan someterse a la virtualización.
This Philadelphian Society, which her son-in-law led, flourished for about 10 years.	Esta Sociedad de Filadelfia, que su yerno dirigió, floreció por 10 años.
Rocky Balboa is the Philadelphian icon who took on the world and won.	Rocky Balboa es el icono de Filadelfia que se enfrentó al mundo y ganó.
But if they are truly Philadelphian Christians, they won't become Laodiceans.	Pero si esas personas son verdaderamente cristianas de Filadelfia, no se volveran de Laodicea.
Musical Image: A training session in a safe zone of Philadelphian air space.	Imagen musical: Sesión de entrenamiento en una zona segura del espacio aéreo de Filadelfia.
Cruz, 54, is a first generation Philadelphian.	Cruz, de 54 años, nació en Filadelfia.
She has also recovered her self-confidence and now feels as Philadelphian as any other resident.	También ha recuperado la confianza en sí misma y se siente tan filadelfiana como cualquier otro residente.
The importance of this type of commercial exchange for the Philadelphian population is not at all negligible.	La importancia de este tipo de intercambio comercial para la población de Filadelfia no es para nada despreciable.
José Ortiz Pagán, a Philadelphian originally from Puerto Rico, said the band helped define his life as a Latino on the punk scene.	José Ortiz Pagán, ciudadano de Filadelfia, originario de Puerto Rico, dijo que la banda ayudó a definir su vida como Latino en la escena punk.
The Himalayan choir are flying Scalene 333s in Philadelphian airspace, two hours away from Mothership 7.	El coro Himalayo vuela en Escalenos 333 en el espacio aéreo de Filadelfia, a dos horas de la Nave Nodriza 7 – o MS7, por sus siglas en inglés.
Juan López, the Vice President of Investments and Treasury at Independence Blue Cross, is a key element in the corporate gearing of the Philadelphian insurer.	Juan López, el vicepresidente de Inversiones y Tesorería de Independence Blue Cross, es una pieza clave en el engranaje corporativo de la aseguradora filadelfiana.
It is no coincidence that the current governor contracted a Philadelphian, Julia Keleher—not a Puerto Rican—for secretary of education.	No es coincidencia que el actual gobernador contrató a una mujer de Filadelfia, Julia Keleher, no puertorriqueña y desconocedora de nuestra cultura y tradiciones, para la secretaría de educación.
If by legacy we understand that which lasts, - as if it were an indelible mark - then Myrtha was one of those Philadelphian Latinos who have done a lot for their community.	Si por legado entendemos aquello que perdura, como si de una huella imborrable se tratara, entonces Myrtha hace parte de los latinos de Filadelfia que han hecho mucho por su comunidad.
The Philadelphian architect liked to say that architecture comes into itself when the walls are split and the columns rise out, admitting light and creating a structural system at the same time (Kahn, 1957).	Al arquitecto de Filadelfia le gustaba decir que la arquitectura surge en sí misma cuando los muros son partidos y surgen las columnas, admitiendo la luz y creando un sistema de soporte en un mismo tiempo (Kahn, 1957).
Among them one of the Colombian singer Carlos Vives, who invited the Philadelphian to join him in the Festival of the Vallenato Legend, which will take place in the city of Valledupar between April 25 and 30.	Entre ellos uno del cantante colombiano Carlos Vives, que invitó al filadelfiano a que lo acompañe al Festival de la Leyenda Vallenata, que tendrá lugar en la ciudad de Valledupar entre el 25 y el 30 de abril.
Can you translate that into Philadelphian for me?	¿Me lo puedes traducir a philadelphiano?