Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aspecto: Como su primo el rodaballo, el rémol es un pez plano con los ojos generalmente del lado izquierdo de la cabeza. | Appearance: Like its cousin the turbot, the brill is a flatfish with eyes generally on the left side of the head. |
El pez plano de aspecto parecido al rodaballo es el rémol, que se registró por primera vez en aguas finlandesas en 2008. | The flatfish closest in appearance to the turbot is the brill, which was first recorded in Finnish waters in 2008. |
Algún pez plano, estos están bastante menos dormidos que los que encontramos al norte del Báltico, la temperatura los deja adormilados, estos salen corriendo si no tienes cuidado. | Some flatfish, these are pretty less asleep than those we found in the northern Baltic, temperature makes them sleepy and they come out quick if you're not extremely careful. |
Jefe Pez Plano, ¿qué hace usted por aquí? | Flatfish Boss, what are you doing here? |
Se trata de un pez plano, como las platijas, gallos o lenguados. | This is a flat fish, similar to a plaice, dory or sole. |
Se debe examinar cuidadosamente cualquier pez plano de aspecto poco común por sí hay alguna limanda, solla o rémol entre ellos. | Any unusual-looking flatfish should always be inspected carefully in case there happens to be a dab, plaice or brill among them. |
Una solla es un pez plano parecido a un lenguado. | A plaice is a flat fish, similar to a sole. |
Pez plano, probablemente platija. | Flat fish, probably plaice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
