petate
- Diccionario
el petate(
peh
-
tah
-
teh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (militar)
b. kit bag (ropa de cama)
Los cadetes sacaron las sábanas de sus petates y las pusieron en las literas.The cadets took the bed sheets out of their kit bags and put them on the bunks.
a. petate
Echamos unos petates en la playa y dormimos bajo las estrellas.We lay down some petates on the beach and slept under the stars.
b. palm leaf mat
Mis veranos en Colombia los pasé durmiendo en un petate en vez de en un colchón.I spent my summers in Colombia sleeping on a palm leaf mat instead of a mattress.
3. (coloquial) (pertenencias) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
b. gear (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Puedes dejar tu petate en este cuarto hasta que arreglemos dónde van a dormir todos.You can leave your gear in this room until we sort out the sleeping arrangements.
c. bags
Agarra el petate y sube al tren, que está a punto de salir.Grab your bags and get on the train; it's about to leave.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce petate usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
