Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un ojo del tamaño de una casa pestañeó. | An eye the size of a house blinked. |
La siguiente vez que pestañeó, el mundo se iluminó. | The next time she blinked, the world was alight. |
La primera vez que instalé el núcleo, ni siquiera pestañeó. | When I first installed the kernel, she didn't even blink. |
Debimos haber tenido una gran pelea, pero ella ni siquiera pestañeó. | We should've had a five-star strop, but she didn't even blink. |
Ups, sorpresa: el sofisticado opositor no pestañeó, ni se confundió. | Whoops, surprise: the sophisticated objector didn't blink, or trip up. |
Cuando llegó el momento, sin embargo, Kabila ni pestañeó. | When it came down to it, however, Kabila didn't blink. |
Cuando se desvaneció el shock inicial, él pestañeó hacia su hermano con sorpresa. | When the initial shock faded, he blinked at his brother in surprise. |
El agente pestañeó, confuso, y Dovin aprovechó la oportunidad para explicarse. | The enforcer blinked at him, confused, and Dovin took the opportunity to explain. |
Cuando le dije que Chris y Jenny habían desaparecido, ni pestañeó. | When I told him Chris and Jenny were missing, he didn't bat an eyelid. |
Pero ni pestañeó cuándo le dije que yo si lo hacía. | But he didn't bat an eyelash when i told him i was. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
