Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Las autoridades están llevando a cabo pesquisas relacionadas al robo del banco.Authorities are carrying out inquiries related to the bank robbery.
Las pesquisas dieron sus frutos, y la policía al fin encontró a la persona desaparecida.Their inquiries bore fruit, and the police eventually found the missing person.
La pesquisa consiguió pruebas de que la banda vendía drogas.The secret police obtained evidence of the gang selling drugs.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
En la Rusia estalinista no te podías fiar de nadie. En todas partes había pesquisas.In Stalinist Russia you couldn't trust anyone. There were secret policemen everywhere.