Se habla de pesca ilegal, no reglamentada y no declarada. | We are talking about illegal, unregulated, undeclared fishing. |
Se provee educación a los trabajadores en cuanto a la caza y pesca ilegal de los recursos naturales. | Education is provided to workers regarding hunting/fishing of natural resources. |
Muchas poblaciones de peces significativas se han visto mermadas por altos niveles de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. | Many important fish stocks have been undermined by high levels of illegal, unreported and unregulated fishing. |
Entonces identificó en total 32 especies en el río Ohře y advertía de la contaminación creciente y pesca ilegal. | He succeeded in determining 32 fish species in the Ohře River and warned of growing pollution and poaching. |
La pesca ilegal, no declarada y no reglamentada constituye una de las amenazas más graves que actualmente enfrentan las poblaciones de peces. | Illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing is one of the most serious threats currently facing marine fish stocks. |
El problema de la sobrepesca y la pesca ilegal es internacional. | The problem of overfishing and illegal fishing is international. |
La pesca ilegal crea una situación insostenible para todas las partes. | Illegal fishing renders the situation impossible for all parties. |
Namibe ha registrado muchas embarcaciones a practicar pesca ilegal (Archivo) | Namibe has reported a lot of vessels fishing illegally (file) |
Sistema comunitario contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (debate) | Community system against illegal, unreported and unregulated fishing (debate) |
La pesca ilegal, ilícita y no declarada es una realidad cotidiana en Portugal. | Illegal, illicit and undeclared fishing is a daily reality in Portugal. |
