Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La falta de árboles y los altos niveles de contaminación elevarán la temperatura global con el tiempo, mientras que la caza o pesca descontrolada puede provocar la extinción de algunas especies.
A lack of trees and high levels of pollution will raise the global temperature over time, while reckless hunting or fishing might cause the extinction of some species.
Pero la pesca descontrolada, la contaminación, el cambio climático y la escasa concientización en materia ambiental entre los responsables de las decisiones y el público en general, constituyen una amenaza grave para este lugar de situación crítica de la biodiversidad.
But uncontrolled fishing, pollution, climate change and low awareness about environmental issues among decision-makers and the public pose a serious threat to this biodiversity hotspot.
Más todavía, la vida acuática en ríos, lagos, mares y océanos que alimenta gran parte de la población mundial, está afectada por la pesca descontrolada, que lleva a una disminución drástica de ciertas especies.
What is more, marine life in rivers, lakes, seas and oceans, which feeds a great part of the world's population, is affected by uncontrolled fishing, leading to a drastic depletion of certain species.
Palabra del día
el olor