Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
New cultivation methods can rapidly perturb this social calendar.
Nuevos métodos de cultivo pueden perturbar rápidamente este calendario social.
It doesn't teach values that could only perturb the market game.
No enseña valores que solo podrían perturbar el juego del mercado.
The disruptives (that perturb the nervous system functions)
Las perturbadoras (que perturban el funcionamiento del sistema nervioso)
This string is used to perturb the algorithm in one of 4096 different ways.
Esta cadena se emplea para variar el algoritmo en uno de 4096 modos diferentes.
When you perturb a system with a certain tension, this must always return to its original shape.
Cuando se perturba un sistema con una cierta tensión, este siempre debe volver a su forma original.
As regards the protection of human rights, a number of issues perturb me.
En lo que respecta a la protección de los derechos humanos, hay una serie de temas que me preocupan.
Circumstances are events or happenings in life that disturb us, perturb us, and educate us.
La circunstancias son eventos o sucesos en la vida que nos perturban, nos alteran y nos educan.
In our follow-up studies, we wanted to see what would happen, how could we perturb or diminish this effect.
En nuestros estudios de seguimiento, queríamos ver qué pasaría, cómo podríamos alterar o disminuir este efecto.
We need to avoid the occasions which enkindle the disordered desires of the flesh and perturb the spirit afterward.
Tenemos que evitar las ocasiones que encienden los deseos desordenados de la carne y molestan el espíritu después.
In this regard, we note that expression of exogenous, catalytically active Ago2 did not perturb embryonic development Supplemental Fig.
A este respecto, observamos que la expresión de exógena, Ago2 catalíticamente activa no perturba el desarrollo embrionario Supplemental Fig.
Palabra del día
la almeja