Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Palabras Clave: intercultural education; participation of the actors; cultural pertinence.
Palabras Clave: educación intercultural; participación de los actores; pertinencia cultural.
The signatory organizations reiterate the necessity and pertinence of these proposals.
Las organizaciones signatarias ratificamos la necesidad y pertinencia de estas propuestas.
The analysis conducted and pertinence of conclusions will be assessed.
Se valora el análisis realizado y la pertinencia de las conclusiones.
Palabras llave: higher education; posgraduate; evaluation policies; equity; pertinence.
Palabras llave: educación superior; posgrado; políticas de evaluación; equidad; pertinencia.
The General Prosecutor will decide on its pertinence.
El Procurador General decidirá sobre su pertinencia.
Many examples drawn from international practice illustrated the pertinence of those factors.
Numerosos ejemplos tomados de la práctica internacional ilustran la pertinencia de dichos factores.
Almost as if its pertinence with man was its main characteristic of truth.
Como si su pertinencia con el hombre fuese su principal característica de verdad.
D. Lack of veracity, exactitude, exhaustiveness, pertinence, and/or currentness of the Content.
D. La falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los Contenidos.
It an ongoing research toward an architecture characterized by sobriety and pertinence.
Es una investigación en curso hacia una arquitectura caracterizada por la sobriedad y la pertinencia.
They fail to see the pertinence of this kind of convention.
No ven la pertinencia de tal convención.
Palabra del día
embrujado