Maybe Dad can persuade you to work for us. | Tal vez papá pueda persuadirlo de que trabaje con nosotros. |
What must he do to persuade you he's in love with Lavinia? | ¿Qué debe hacer para convencerlos que está enamorado de Lavinia? |
Perhaps this might persuade you to offer me a morsel of kindness. | Tal vez esto podría persuadirte para ofrecerme un bocado de bondad. |
Come on, isn't there anything I can say to persuade you? | Venga, ¿no hay nada que pueda decir para convencerte? |
Is the author trying to persuade you to buy something? | ¿El autor intenta persuadirte para que compres algo? |
This'll be the last time, I will try to persuade you. | Ésta será la última vez que... trataré de persuadirte. |
Can't we persuade you to come back with us? | ¿No podemos persuadirte para que vengas con nosotros? |
Listen Bernard, I'm not trying to persuade you of my innocence. | Escucha, Bernard, no trato de convencerte de mi inocencia. |
Are you sure we can't persuade you to come with us, Mercedes? | ¿Seguro que no podemos convencerte de que vengas con nosotros, Mercedes? |
Now can I persuade you to join us for a drink? | Ahora, ¿puedo convencerlos de que nos acompañen con un trago? |
