Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do not worry, Mr President, I am not going to exercise my right to reply to personal references.
No se preocupe, señor Presidente, no voy a apelar al derecho que me asiste para contestar por alusiones personales.
Have all names, addresses, phone numbers and e-mails of professional and personal references on hand to list on the spot, if requested.
Tiene todos los nombres, direcciones, números de teléfono y correos electrónicos de referencias profesionales y personales a la mano a la lista en el lugar, si así lo solicita.
Remember to ask for your references' permission and contact information beforehand, and to use both professional and personal references for a more balanced perspective of your character and skills.
Recuerde solicitar el permiso de sus referencias e información de contacto de antemano, y utilizar tanto las referencias profesionales como personales para ofrecer una perspectiva más equilibrada de su carácter y habilidades.
The exploration of the relations between eras, distances and languages is the axis of the investigation by Pedro Torres, who on this occasion proposes a visual and acoustic journey through space and time, through artistic, architectural, scientific and personal references.
La exploración de las relaciones entre tiempo, distancia y lenguaje es el eje de la investigación de Pedro Torres, que en esta ocasión propone un recorrido sonoro y visual por el espacio y el tiempo a partir de referencias artísticas, arquitectónicas, científicas y personales.
We provide you willingly with more information or personal references.
Con gusto, le ofrecemos más información o referencias personales.
Present two personal references: on academic and one personal.
Presentar dos referencias personales: una académica y otra personal.
You are the only person he listed in his personal references.
Usted es la única persona en sus referencias personales.
Potential employers do not want personal references, such as from friends or family.
Los posibles empleadores no querrán referencias personales, como de amigos o familiares.
Socializing all of the market's monetary-telematic information, with the exception of personal references.
Socializando toda información monetaria-telemática del mercado, exceptuando las referencias personales.
If you like, I can provide you with personal references.
Si quiere, puedo darle referencias personales.
Palabra del día
el espantapájaros