Esta garantía limitada es personal e intransferible. | This limited warranty is non-transferable. |
La tarjeta es personal e intransferible y cada miembro de la familia debe tener su TSI, con independencia de la edad que tenga. | The card is transferable and each family member should have their TSI, regardless of age. |
Como parte de la sociedad civil cubana independiente, consideramos que toda opción moral es una decisión estrictamente personal e intransferible, alejada de toda imposición. | As part of the independent Cuban civil society, we believe that every moral choice is a strictly non-transferable decision, absent from all imposition. |
El uso de un cupón especial es personal e intransferible. | The use of a special coupon is personal and non-transferable. |
En este sentido, constituye una experiencia personal e intransferible. | In this sense, it is a personal and non-transferable experience. |
La suscripción al servicio Supervolotea es personal e intransferible. | Subscription to the Supervolotea service is personal and non-transferable. |
La contraseña debe ser personal e intransferible para cada usuario registrado. | The password must be personal and non transferable for every registered user. |
El uso de la contraseña es personal e intransferible. | Use of the password is personal and non-transferable. |
El acceso a las Salas VIP es personal e intransferible. | Access to VIP Lounges is personal and non-transferable.. |
La licencia deberá ser estrictamente personal e intransferible. | The licence shall be strictly personal and non-transferable. |
