Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The entrance pavilion and the 10 pavilions located around it were built under the personal direction of Domènech i Montaner and show the highly intelligent use of stone, iron and ceramics which is characteristic of the architect. | El pabellón de entrada y los diez pabellones situados en torno a él fueron construidos directamente bajo la batuta de Domènech i Montaner y son una muestra del uso inteligente, característico del arquitecto, de la piedra, del hierro y de la cerámica. |
The previous album was a theme album about winter and on the new album I went a lot more personal direction and there is a lot of dark and sad issues in the lyrics that has either happened or revealed to me during this year. | El disco anterior era un redondo conceptual sobre el invierno, y en el nuevo plástico muy en una dirección mucho más personal y en las letras hay muchos temas oscuros y tristas que, o me han pasado, o me revelaron durante este año. |
Heavily reinforced, and under Trotsky's personal direction, the 7th Red Army counterattacked. | Fuertemente reforzados, y bajo la dirección personal de Trotsky, el 7o Ejército Rojo contraatacó. |
Self-discipline is the act of controlling our emotions, actions, thoughts, words and personal direction. | La autodisciplina es el acto de controlar nuestras emociones, acciones, pensamientos, palabras y dirección personal. |
When he returned to the repair shop, he did not again assume the personal direction of family affairs. | Cuando volvió al taller de reparaciones, no asumió otra vez la dirección personal de los asuntos familiares. |
When he returned to the repair shop, he did not again assume the personal direction of family affairs. | Volvió al taller de reparaciones, pero no volvió a asumir la dirección personal de los asuntos familiares. |
When he returned to the repair shop, he did not again assume the personal direction of family affairs. | Cuando volvió a la tienda de reparaciones, no asumió de nuevo la dirección personal de los asuntos familiares. |
Some believe that Machiventa will not come to take personal direction of Urantian affairs until the end of the current dispensation. | Algunos creen que Maquiventa no vendrá a tomar la dirección personal de los asuntos de Urantia hasta el fin de la dispensación corriente. |
On the night of October 24 Lenin arrived at the Smolny and assumed personal direction of the uprising. | En la noche del 24 de Octubre, se trasladó Lenin al Smolny, para hacerse cargo personalmente de la dirección del movimiento. |
These circumstances surely had a strong influence on the mathematical formation of Honda in addition to the personal direction given to him by Tamagawa. | Estas circunstancias sin duda tuvo una fuerte influencia en la formación matemática de Honda, además de la dirección personal que le dio Tamagawa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
