Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Useful and necessary for their physical, personal and social development.
Útiles y necesarias para su desarrollo físico, personal y social.
This option provides opportunities for personal and social development.
Esta opción ofrece oportunidades de desarrollo personal y social.
To use physical education and sport to enhance personal and social development.
Utilizar la educación física y el deporte para favorecer el desarrollo personal y social.
Use physical education and sport as a means to favour personal and social development.
Utilizar la educación física y el deporte como medios para favorecer el desarrollo personal y social.
CEP54 - Understanding the principles that contribute to cultural, personal and social development from the arts.
CEP54 - Comprender los principios que contribuyen a la formación cultural, personal y social desde las artes.
CEP58 - Understanding the principles that contribute to cultural, personal and social development from physical education.
CEP58 - Comprender los principios que contribuyen a la formación cultural, personal y social desde la educación física.
The new Law of Education will focus on personal and social development of individuals throughout their lives.
La nueva Ley de Educación buscará el desarrollo personal y social de las personas a lo largo de toda la vida.
Participants identified competences related to citizenship, personal and social development, sustainability, and cultural awareness and expression.
Las personas participantes identificaron las competencias relacionadas con la ciudadanía, el desarrollo personal y social, la sostenibilidad y la sensibilización y expresión cultural.
This is also a time of major personal and social development, which makes smartphone monitoring an important tool for parents.
Este es también un momento de gran desarrollo personal y social, lo que hace que la vigilancia inteligente en una herramienta importante para los padres.
Similarly, the different religions may be discussed in the course of lessons on personal and social development in publicly-run secondary vocational schools.
Igualmente pueden examinarse las distintas religiones sobre el desarrollo personal y social en las escuelas secundarias profesionales administradas públicamente.
Palabra del día
el aguacero