Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los siete hábitos de la persona prudente sugerir que él entiende esta idea. | All seven habits of the wise person suggest he understands this idea. |
La persona prudente es la que dirige todas sus fuerzas hacia el bien. | It is the wise man who directs all his forces toward good. |
Después de todo, las Escrituras nos dicen que la persona prudente se prepara para el tiempo de crisis. | After all, scripture tells us the prudent person prepares for a time of crisis. |
Max, normalmente una persona prudente y responsable, ha entrado en una tienda de tabaco local con un amigo. | Max, usually a cautious and responsible person, had entered a local tobacco shop with a friend. |
Se puede haber hecho que fue visto como una persona prudente, que también puede haber hecho lo aburrido. | It may have made that he was seen as a prudent person, which may also have made him dull. |
Que lo significa: Una persona prudente, la que nunca dejará lo suyo, muy hábil, virtuoso, previsor. | What it means: a thrifty person, the one who always knows where one's interests lie, very smart, skilful, far-sighted. |
Jacob fue una persona prudente, porque antes de encontrarse con Esaú le envió muchos presentes para calmar tu furia y poder reconciliarse con él. | Jacob was a prudent person, because before meeting Esau sent many presents to calm your anger and to reconcile with him. |
Una persona prudente se define como aquella que discierne y distingue lo bueno de lo malo con el fin de seguirlo o huir de ello. | A prudent person is defined as one that discerns and distinguishes the good from the bad in order to follow it or run from it. |
Suele interpretarse como la obligación del consejero de abordar los asuntos de la empresa de la misma forma que una 'persona prudente' abordaría sus propios asuntos. | Often interpreted as requiring the board member to approach the affairs of the company in the same way that a 'prudent man' would approach their own affairs. |
La insistencia en el llamado principio «de la persona prudente», el principio por el que las inversiones se deciden con prudencia, abrirá el mercado de gestión de los fondos. | This insistence on the so-called 'prudent person rule' - the rule that investments are decided prudently - will open up the fund management market. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
