Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y explique por qué cree que es una persona peligrosa, como por ejemplo amenazas que hizo o incidentes violentos en los cuales estuvo involucrada.
Why you think the person is dangerous, like threats made, and violent incidents.
Sé que Sunil no es una persona peligrosa.
I know Sunil is not a dangerous person.
Miren, Kim Jong-il es una persona peligrosa.
Look, Kim Jong-il is a dangerous person.
Tampoco era Lindsay una persona peligrosa, salvo que se quitó la vida.
Neither was Lindsay a dangerous person except that he took his own life.
Rabeinu Yonah describe a la persona peligrosa como un rebelde, que se niega a aceptar la autoridad.
Rabbeinu Yonah describes the dangerous person as a rebel, who refuses to accept authority.
El conocer a una persona peligrosa en línea es poco común, pero siempre debes de estar atento.
Meeting someone dangerous online is rare, but something everyone should be careful of.
El hombre de experiencia es una persona peligrosa, porque está preso en la cárcel de su propio conocimiento.
The man of experience is a dangerous person because he is caught in the prison of his own knowledge.
Los niños no entienden completamente los riesgos del uso de internet y podrían terminar hablando con una persona peligrosa.
Children don't fully understand the risks of using the internet and could end up talking to a dangerous person.
Tiene razones para creer que existe una persona peligrosa para él y para su familia.
He has reason to believe that there is a person at large who is a danger to him, and to his family.
Además se propone que todos los Estados miembros definan en común la "persona peligrosa y el comportamiento peligroso" .
It also suggests that we need to agree on a common definition of "dangerous person and dangerous behaviour" for all the Member States.
Palabra del día
la aguanieve