Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Había sido una persona orgullosa y me hice humilde.
I had been proud and I was humbled.
Una persona orgullosa y falsa va a ser vacía y mostrar?lo que hay en su interior.
A proud and phony person is going to be phony and self displaying on the outside.
Cuando dice que la persona orgullosa de su conocimiento seguramente no lo tiene, está preparándose para decir algo importante.
When he tells them that the pridefully knowledgeable person isn't likely to be truly knowledgeable, he is setting the stage to say something important.
También es muy importante para nuestra actitud en la oración que sigamos siendo agradecidos, porque solo quien es humilde puede ser agradecido, algo que una persona orgullosa o egoísta jamás podrá ser.
It is also so important for our attitude in prayer that we remain grateful, because only a humble person can be grateful, something that a proud or selfish person can never be.
Una persona orgullosa tarta a otros con indiferencia, solo los usa.
A proud person treats other people with indifference—only using them.
La persona orgullosa tiene un gran problema.
The proud person has a big problem.
Esto significa que la persona orgullosa no es en verdad del todo fuerte.
This means that the proud person is not actually strong at all.
La persona orgullosa se ve a sí misma como el centro del universo.
The proud person sees himself as the very center of the universe.
En este punto cualquier persona orgullosa se hubiera retirado, indignada e insultada.
By this time any proud person would have walked away, indignant and insulted.
Soy una persona orgullosa, y yo no quiero que la gente me vea llorar.
I'm a proud person, and I don't want people to see me cry.
Palabra del día
la lana