persona orgullosa
- Ejemplos
Había sido una persona orgullosa y me hice humilde. | I had been proud and I was humbled. |
Una persona orgullosa y falsa va a ser vacía y mostrar?lo que hay en su interior. | A proud and phony person is going to be phony and self displaying on the outside. |
Cuando dice que la persona orgullosa de su conocimiento seguramente no lo tiene, está preparándose para decir algo importante. | When he tells them that the pridefully knowledgeable person isn't likely to be truly knowledgeable, he is setting the stage to say something important. |
También es muy importante para nuestra actitud en la oración que sigamos siendo agradecidos, porque solo quien es humilde puede ser agradecido, algo que una persona orgullosa o egoísta jamás podrá ser. | It is also so important for our attitude in prayer that we remain grateful, because only a humble person can be grateful, something that a proud or selfish person can never be. |
Una persona orgullosa tarta a otros con indiferencia, solo los usa. | A proud person treats other people with indifference—only using them. |
La persona orgullosa tiene un gran problema. | The proud person has a big problem. |
Esto significa que la persona orgullosa no es en verdad del todo fuerte. | This means that the proud person is not actually strong at all. |
La persona orgullosa se ve a sí misma como el centro del universo. | The proud person sees himself as the very center of the universe. |
En este punto cualquier persona orgullosa se hubiera retirado, indignada e insultada. | By this time any proud person would have walked away, indignant and insulted. |
Soy una persona orgullosa, y yo no quiero que la gente me vea llorar. | I'm a proud person, and I don't want people to see me cry. |
Antes que nada, para ayudar a una persona orgullosa, debes escucharla en verdad. | First and foremost, to help a proud person, you should really listen to them. |
¿Cuál es la importancia de contar una persona orgullosa y arrogante que un mosquito le precedieron? | What is the significance of telling a proud and arrogant person that a mosquito preceded him? |
¡Puedes conocer fácilmente a una persona orgullosa por sus frutos! | You Can Easily Know a Proud Person by His Fruits! |
Una persona orgullosa no ora mucho, una persona que ora regularmente tiende menos al orgullo. | A proud person does not pray much, and a praying person is not bothered much with pride. |
Si no conseguís soportar a una persona orgullosa, tenéis que intentar acercaros a ella. | If you are unable to put up with someone who is proud, you must try to approach that person. |
Una persona orgullosa piensa que las cosas deben hacerse a su manera, en vez de considerar lo que otro tenga para decir. | A proud person thinks they should do things their way, instead of going by what anyone else has to say. |
Alemán no permitía eso. Don Enrique menos todavía lo permitía, porque era una persona orgullosa y arrogante. | Alemán wouldn't allow that, and it was even less possible with Enrique Bolaños who was proud and arrogant. |
Encuentra a esta persona y haz que vaya con esa persona orgullosa para que la anime a aceptar la ayuda de alguien más. | Find this person and get him/her to go up to the proud person and encourage him or her to accept help from others. |
Esto es importante sobre todo con una persona orgullosa ya que ayudarla demasiado puede hacerle sentir que sientes lástima por ella o que la compadeces. | This is especially important with a proud person, as helping them too much may make them feel like you pity them or that you feel sorry for them. |
Algunas veces, el orgullo es el resultado de sentir que otras personas no se toman el tiempo de escuchar, por lo que la persona orgullosa excluye a los demás debido a que se siente ignorada. | Sometimes pride results from feeling that others don't take the time to listen, so the proud person shuts everyone out because they feel unheard. |
