Cualquier persona natural o jurídica nacional o extranjero. | Any natural or legal person, national or foreigner. |
En ese sentido, cualquier persona natural o jurídica puede presentar una denuncia laboral. | In that sense, any natural or legal person can file a labor complaint. |
Que los servicios sean proporcionados por una persona natural bajo la modalidad de CPR. | The services be provided by an individual under a CPR. |
Toda persona natural o legal tiene derecho al disfrute pacífico de sus posesiones. | Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions. |
Solo una persona natural o jurídica chilena puede registrar una nave en Chile. | Only a Chilean natural or juridical person may register a vessel in Chile. |
De esta manera se hace más hincapié en la perspectiva de la persona natural. | This places greater emphasis on the perspective of the individual. |
Ella es una persona natural, seria. | She's a natural, serious character. |
La víctima es una persona natural y concurre a la Comisión como peticionario. | The victim is an individual and he appears before the Commission as the petitioner. |
Puede ser una persona natural o jurídica. | This may be a business entity or an individual. |
Cualquier persona natural o jurídica, nacional o extranjera podrá registrar un nombre de dominio en NIC-Panamá. | Any natural or legal person, national or foreign, may register a domain name in NIC-Panama. |
