Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué necesitaría yo una persona empática?
Why would I need an empath?
Se define como una persona empática, sociable, pero que también disfruta de la soledad.
She defines herself as an empathic, sociable person, but she also enjoys time alone.
No soy una persona empática.
I'm not an empathetic person.
Soy una persona empática.
Oh, I'm an empathetic person.
Me considero una persona empática y vivir con Alexis me ayudó en gran medida a serlo.
I consider myself to be empathetic and living with Alexis was a huge part of that.
También debe ser una persona empática y sensible a las sociedades ya los sistemas ambientales y territorios distintos al propio.
You must also be an empathic person, sensitive to societies and environmental systems which differ to those familiar to you.
Siempre pensé que era una persona empática hasta que recibí mi informe de SEI y me di cuenta de cuánto necesitaba mejorar en esa área.
I always thought I was an empathetic person till I got my SEI report and realized how much I needed to improve in that area.
Pensaba que yo era una persona empática que sabía escuchar, pero descubrí que no soy el buen oyente que yo pensaba que era.
I thought that I was a sympathetic person who listens, but I discovered that I'm not the good listener that I thought I was.
Ser una persona empática motivaría a otros para que también lo fueran. Pero, cómo puede uno hacer florecer estos sentimientos, en sí mismo, en una base más consistente?
Being an empathic person would encourage others to do so, but how does one spark this feeling in his or herself on a more consistent basis?
Palabra del día
el olor