Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apellido de persona asegurada 12.
Insured Last Name 12.
La persona asegurada pertenece a una de las categorías siguientes:
The insured person belongs to one of the following categories:
Fecha del matrimonio con la persona asegurada fallecida: …
Date of marriage with the deceased insured person: …
La persona asegurada queda sujeta a la legislación del país:
The insured person remains subject to the legislation of the country:
Información relativa a la residencia en Suiza de la persona asegurada
Information concerning residence in Switzerland of the insured person
Cumplimentar si la persona asegurada está o ha estado casada
To be completed if the insured person is or has been married
La persona asegurada tiene previsto ejercer una actividad remunerada (24)
The insured person intends to take up gainful employment (24)
Información relativa a la residencia en Suiza de la persona asegurada fallecida
Information concerning residence in Switzerland of the deceased insured person
Última dirección de la persona asegurada fallecida (3) (18):
Last address of the deceased insured person (3) (18)
En la fecha de defunción, la persona asegurada
On the date of death, the insured person
Palabra del día
el petardo