Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A chronic and persistent cough that lasts for two or three weeks.
Una tos crónica y persistente que dura dos o tres semanas.
She first arrived three months ago with headaches and a persistent cough.
Llegó hace tres meses con dolores de cabeza y tos.
I developed a more persistent cough and started losing weight.
La tos se me hizo más persistente y empecé a bajar de peso.
It's a really persistent cough.
Es una tos muy persistente.
See a doctor for a persistent cough.
Debes ver al doctor si toses de forma constante.
Symptoms of IPF include breathlessness during activity, a dry and persistent cough, chest discomfort, fatigue and weakness.
Los síntomas incluyen falta de aliento durante la actividad física, una tos seca y persistente, incomodidad en el pecho, fatiga y debilidad.
Treatment with antitussives will only be indicated if there is a persistent cough that prevents the child from having a regular activity.
Solo en algunos casos en que la tos es persistente e impide al niño realizar su vida habitual se indicará el tratamiento con medicamentos antitusivos.
The existence of signs and symptoms such as dyspnoea, fatigue, heart murmurs, persistent cough and expectoration, altered chest x-ray, numbness or the sensation of rubbing while blinking suggest a major systemic impact.
La existencia de síntomas y signos como disnea, fatiga, soplos cardiacos, tos y expectoración persistentes, Rx tórax alterada, parestesias o sensación de roce al parpadear es sugestiva de repercusión sistémica importante.
Actions: antitussive, expectorant, mild sedative, astringent, digestive bitter, tonic, pectoral, stomachic Indications: irritable and persistent cough of bronchitis, pertussis, cough due to increased irritability of respiratory mucosa.
Acciones: antitusígeno, expectorante, sedante suave, astringente, amargo, tónico digestivo, pectorales, estomacales Indicaciones: tos irritable y persistente de la bronquitis, la tos ferina, la tos debida a un aumento de la irritabilidad de la mucosa respiratoria.
Indicated as appetizer, eupeptic and carminative. Against persistent cough.
Indicado como aperitivo, eupéptico y carminativo. Contra la tos persistente.
Palabra del día
fresco