Persil Power fue allí para traer un cambio. | Persil Power was there to bring change. |
Foto: Omo Poder. Uit: la publicidad Persil de energía a partir 1994, Youtube. | Foto: Omo Power. Uit: advertising Persil Power from 1994, YouTube. |
Persil de energía entonces nunca volvió. | Persil Power then never returned. |
Guerra de los detergentes Persil de energía: 'Persil de energía causado agujeros en la ropa' | Detergents War of Persil Power: 'Persil Power caused holes in clothing' |
De nuevo estudio mostró que TNO fue tras el lavado frecuente con la ropa Persil de energía. | From new TNO study showed that went after frequent washing with Persil Power garment. |
También los consumidores TNO ponen a trabajar y viene con una advertencia de no comprar Persil de energía. | Also the consumers TNO put to work and comes with a warning not to buy Persil Power. |
Pero leí un artículo del Padre Lee que cita un estudio realizado por dos fabricantes de detergentes, Omo y Persil. | But I read this article by Father Lee which cites a survey done by two detergent companies, Omo and Persil. |
Dos técnicos del centro de desarrollo, también en La rueda de prensa asistieron, estresado Persil de energía no es perjudicial ropa. | Two technicians of the development center, also at The press conference attended, stressed Persil Power is not harmful clothes. |
Por lo tanto, Unilever se retiró la semana pasada un comercial espalda, porque se decía que Persil Power fue mejor que la competencia. | Unilever therefore withdrew last week a commercial back, because it was said that Persil Power was better than the competition. |
Sus tres marcas principales, Persil (detergente), Schwarzkopf (cuidado del cabello) y LOCTITE (adhesivos) generaron más de 6,000 millones de euros en ventas combinadas. | Its three top brands, Persil (detergent), Schwarzkopf (hair care) and Loctite (adhesive) generated more than 6 billion euros in combined sales. |
