Fue un accidente, pero lo más importante es que, son mis amigos. | It was an accident, and more importantly, You're my friends. |
Ayudaría, pero lo más importante es que gane ese juicio. | It would help, but the main thing is for him to win his case. |
Somos más fuertes, mejores, pero lo más importante es que estamos juntos. | We're stronger, we're better, but most importantly, we're together. |
Sí, sí, pero... pero lo más importante es el dinero. | Yes, but money is the most important. |
Es única, pero lo más importante es que está teñida de manera natural. | So it's unique, but more importantly, it's naturally dyed. |
No lo sé, pero lo más importante es que no quiero saberlo. | I don't know. More importantly, I don't want to know. |
Hablamos sobre el efecto vintage, pero lo más importante es cuán vivo estos vinos son. | We talk about the vintage effect, but what's much more important is how alive these wines are. |
La tortilla representa la cultura alimentaria latina, pero lo más importante es que representa la curación. | The tortilla represents Latino food culture, but most importantly, it represents healing. |
Tienen un aspecto muy atractivo, pero lo más importante es que funcionan a la perfección. | They have a very attractive appearance, but the most important thing is that they work perfectly. |
Podríamos pedirle que contestara pero lo más importante es que esté tranquilo. | We may ask you to speak, but what's most important is you have to stay calm. |
