Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, pero bueno, es la única emisora que nos llega.
Yeah, well, it's the only station we get out here.
Y... no sé qué quiere decir, pero bueno no es.
And... I don't even know what that means, but it's not good.
La única vez que la necesitaba, pero bueno.
The one time I really needed her, anyway.
Mi favorito es el crposo, pero bueno también el pequeño.
My favorite is the crposo, but good also the small.
No es la República Checa o Eslovaquia, pero bueno, antigua Checoslovaquia.
Not the Czech Republic or Slovakia, but good, old Czechoslovakia.
No es la primera pero bueno uno de los primeros.
It is not the first but well one of the first.
Bueno, es malo para él pero bueno para nosotros.
Well, it's bad for him but good for us.
Ganar ese billete fue malo para Karl, pero bueno para mí.
Winning that ticket was bad for Karl, but great for me.
Su vida puede cambiar, de hecho, pero bueno, sin presión.
Your life may in fact change, but hey, no pressure.
Y luego ya se fue, pero bueno, nos queremos mucho.
And then he's gone, but hey, we love very much.
Palabra del día
el coco