Fuimos enemigos en tiempos de guerra, pero ahora somos amigos. | We were enemies at war time, but friends now. |
Soliamos salir, pero ahora somos amigos. | We used to date but now we're just friends. |
Es una larga historia, pero ahora somos amigos. | Long story, but we're friends now. |
Es una larga historia, pero ahora somos amigos y eso ya quedó atrás. | It's a long story, but we're friends now and we're past it. |
Es una larga historia, pero ahora somos amigos y eso ya quedó atrás. | It's a long story, but we're friends now and we're past it. |
Si, pero ahora somos amigos. | Yeah, but we're friends now. |
Hay un chico que me gusta, se llama Harvey, pero ahora somos amigos. | There's a guy I like, his names Harvey but right now we're just sorta friends. |
Quiero decir, sé que hemos tenido nuestras diferencias en el pasado, pero ahora somos amigos, ¿verdad? | I mean, I know we've had our differences in the past, but we're friends now, right? |
Pero ahora somos amigos. | But now we are friends. |
Pero ahora somos amigos. | But we're all friends now. |
