Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Excursiones: - uno o dos días pernoctando en tiendas de campaña.
Excursions: one or two-day tours (overnight in tents).
¿Usted ha estado pernoctando bien?
Have you been sleeping at all?
Autos de huéspedes pernoctando $43.
Overnight guest cars $43.
Continuaremos hasta el Lago Puyehue, pernoctando en un complejo de cabañas sobre la orilla del lago.
We will continue to lake Puyehue, spending the night in cabins on the lake shore.
Solo pernoctando allí se descubre su esencia, esa que no se percibe en un primer golpe de vista.
Spending one night there is enough to discover its essence, which is not perceived at first sight.
Un alojamiento de calidad es clave cuando recorremos nuevos destinos, viviendo y pernoctando varios días lejos de casa.
Quality accommodation is the key to discovering new destinations while staying away from home for several days.
También es posible ascender hasta la cima del cerro Tronador, pernoctando en el camino en un refugio de montaña.
It is also possible to climb to the summit of Cerro Tronador, staying on the path in a mountain hut.
La reserva puede ser visitada mediante visitas por el día (recomendamos previa coordinación) o pernoctando en el Chaparrí EcoLodge.
The reserve may be visited on day trips (prior booking is recommended) or by staying at the Chaparri EcoLodge.
El joven se encontraba pernoctando en el interior de la casa de la juventud del Santuario de Schoenstatt, ubicado en Vicente Valdés.
The youth was staying overnight in the youth home of the P. Schönstatt Shrine, located in Vicente Valdés.
Este bono, para dos personas, permite disfrutar del parque durante dos días consecutivos, pernoctando en Magnolia Hotel para descansar de la jornada.
This bond, for two people, can enjoy the park for two consecutive days, sleeping in Magnolia Hotel for rest of the day.
Palabra del día
el acertijo