Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Licencia y permiso de circulación, por favor. | Let me see your license and registration, please. |
Su permiso de circulación, por favor. | Your registration, please. |
Documentos necesarios para entrar en el país: Permiso de conducir, permiso de circulación e indicativo del país. | Required documents to enter the country: Driving license, registration certificate and indicative of the country. |
Coche Documentos necesarios para entrar en el país: Permiso de conducir, permiso de circulación e indicativo del país. | Car Required documents to enter the country: Driving license, registration certificate and indicative of the country. |
En el caso de personas con nacionalidad española es el Documento Nacional de Identidad (DNI) o en su defecto el permiso de circulación o pasaporte. | It is the Spanish National Identity Card (DNI) for those people with Spanish nationality or failing that the registration certificate or passport. |
Tendrá que solicitar un duplicado aportando la siguiente documentación: DNI y Permiso de Circulación o, en su defecto, el permiso provisional que autoriza a circular emitido por la Jefatura Provincial de Tráfico. | You will need to request a duplicate with the following documentation: ID card and registration document or, failing that, the temporary permit authorizing circular issued by the Traffic Department (Road Safety Authority). |
En caso de respuesta negativa, el titular del permiso de circulación es: … | If not, the holder of the registration certificate is: … |
Carrusel está en el remolque nuevo (con permiso de circulación) | The ride is on a new certified trailer. |
Permiso de circulación hasta los 40 km/h (opcionalmente hasta 80 km/h). | It is approved for road transport up to 40 km/h (optionally up to 80 km/h). |
Muéstreme su carné y permiso de circulación, por favor. | May I have your driver's license and registration, please? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
