Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Portal dedicado a exámenes de periodo largo.
Portal WEB dedicated for long-term exams.
Si su niño no puede mantener los audífonos por un periodo largo, quitéselo y trate luego.
If your child can't keep the aids in for that long, take them out and try again later.
Si su niño los mantiene puestos en un periodo largo, premielo por escuchar.
If she keeps them in for that long, take the aids out and praise your child for listening.
Además, la reacción puede aparecer después de que el paciente haya tomado un medicamento por un periodo largo de tiempo.
In addition, the reaction can occur even after you have taken a medicine for a long time.
El estrado de zinc protege el alambre de corrosión por un periodo largo de tiempo y ofrece un aspecto brillante especial.
Zinc layer protects the wire from corrosion for a long time and has a very shiny appearance.
Si deja la Airfryer encendida durante un periodo largo de tiempo, algunas de las partes se pondrán demasiado calientes como para tocarlas.
If you leave the Airfryer switched on for a longer time, some areas will get too hot to touch.
Esto quiere decir que su hijo/a tal vez necesite la ayuda de un consejero o terapista y de medicamentos por un periodo largo de tiempo.
This means that your child may need the help of counseling and maybe medication for a long time.
Además, el uso difundido de estos productos por un periodo largo de tiempo ha planteado la duda en cuanto a posibles efectos negativos para su salud.
In addition, the wide use of these products over a long time has raised the question of potential negative effects on your health.
Esto es porque estar sentado en la misma posición durante un periodo largo de tiempo puede impedir un buen riego sanguíneo y aumentar el riesgo de coágulos sanguíneos.
This is because sitting for a long time in the same position may prevent good blood circulation and may increase your risk of blood clots.
Si dejas que los asistentes hablen de sus propias plegarias personales o que lean versículos por un periodo largo de tiempo, ya no será una reunión de oración.
If you let people speak about their own personal prayers or read verses for a long time then it is no longer a prayer meeting.
Palabra del día
la víspera