Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si usas estos productos, es bueno que solo sea por un periodo de tiempo corto.
If you do use these products, it's a good idea to use them for only short periods of time.
Podrían no funcionar para todas las personas o podrían ser útiles solo durante un periodo de tiempo corto.
They may not work for every person or may help for only a short time.
La colección no puede prestarse, pero hay CD-ROMs y DVD-ROMs que pueden prestarse por un periodo de tiempo corto con permiso especial.
The collection does not circulate but CD-ROMs and DVD-ROMs can be borrowed for a short time on special permission.
La selección de la marcha está limitada a las dos primeras marchas, el modo está pensado para usarlo durante un periodo de tiempo corto.
Gear selection is limited to the first two gears, with the mode designed for short term use only.
Si es necesario, puede conservar el frasco a temperatura ambiente hasta 25°C por un periodo de tiempo corto (no más de 24 horas).
If necessary, you may store the bottles at room temperature up to 25 C for a short period of time (no longer than 24 hours).
El Palacio de Holyroodhouse es un palacio en funcionamiento, por lo que los horarios de apertura están sujetos a cambios en un periodo de tiempo corto.
As the Palace of Holyroodhouse is a working palace, opening arrangements are subject to change at short notice.
Su objetivo es llegar a la esencia de la cuestión asegurándose así de resultados a largo plazo en un periodo de tiempo corto.
It aims to obtain to the core of the problem therefore making sure long-term results in a short amount of time.
Cada Jefatura Provincial solicita un cupo de matrículas para cubrir sus necesidades en un periodo de tiempo corto, unos días, una semana.
Each Provincial Motoring Office requests a license plate quota to cover its needs for a short time span: a few days or a week.
Los productos que indiquen su fecha de envío en verde, significa que están disponibles en stock o que pueden ser producidos en un periodo de tiempo corto.
The products marked by delivery time in green means that they are available in stock and/or can be produced in a short time.
El francés es la primera lengua hablada en Francia, y necesitarás comprender al menos las palabras básicas si quieres tener una vida allí, aunque sea por un periodo de tiempo corto.
French is the first language of France, and you'll need to grasp the basics at least if you want to build a life there, even if just for a short time.
Palabra del día
el maquillaje