Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cada miembro de la tripulación de vuelo completará periódicamente un período de entrenamiento y de verificación adecuados al tipo o variante de aeronave en la que operan.
Each flight crew member shall complete recurrent training and checking relevant to the type or variant of aircraft on which they operate.
El periodo de entrenamiento iba a durar tres meses.
The training cruise was supposed to last three months.
La ventaja: Los trabajadores solamente necesitan poco periodo de entrenamiento para poder operar máquinas diferentes.
The advantage: The employees only need very little training to operate different machines.
Estos films son una excelente opción para cristal y otras superficies, ya que ofrecen muy buenos resultados sin necesidad de un largo periodo de entrenamiento, agua ni herramientas especializadas.
These films are a great choice for glass and other smooth surfaces, and they deliver outstanding results without the need for lengthy training, water or specialist tools.
Este periodo de entrenamiento o prácticas dará una oportunidad única para personas discapacitadas dentro de la secretaria del EDF. Dará a una persona que esta de prácticas una experiencia en el desarrollo y operación de las pólizas y decisiones en la Unión Europea.
This traineeship will provide a unique training opportunity for disabled persons within the secretariat of theEDF and will provide the trainee with practical experience in the development and operation of EU disability policy and EU decision-making.
Período de entrenamiento recomendado: 2 meses y 1,5 semanas de descanso.
Recommended workout duration: 2 months on and 1.5 weeks off.
Sugerido período de entrenamiento: 2 meses, así como 1,5 semanas de descanso.
Suggested workout duration: 2 months on and 1.5 weeks off.
Período de entrenamiento aconsejado: 2 meses, así como 1,5 semanas de descanso.
Advised workout duration: 2 months on and 1.5 weeks off.
Sugerido período de entrenamiento: 2 meses y también en 1,5 semanas de descanso.
Recommended workout duration: 2 months on and also 1.5 weeks off.
Período de entrenamiento recomendada: 2 meses y también en 1,5 semanas de descanso.
Advised workout duration: 2 months on and also 1.5 weeks off.
Palabra del día
el inframundo