Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It shall apply for a period of three months.
Será aplicable durante un período de tres meses.
I suggest that he be granted a period of three months.
Sugiero que se le conceda un plazo de tres meses.
In a period of three months?
¿En un plazo de tres meses?
In exceptional circumstances, that time limit may be extended by a further period of three months.
En circunstancias excepcionales, este plazo podrá prorrogarse otros tres meses.
The guarantee was authorised as rescue aid for the requested period of three months.
La garantía se autorizó como ayuda de salvamento por el período solicitado de tres meses.
In such cases, new elections are held within a period of three months.
En ese caso, se convocarán nuevas elecciones a más tardar en el plazo de tres meses.
EUBAM Libya should be extended for a further period of three months, until 21 February 2016.
La EUBAM Libia debe prorrogarse por un período adicional de tres meses, hasta el 21 de febrero de 2016.
On 13 December 1999, a state of emergency was declared for a period of three months.
El 13 de diciembre de 1999 se declaró el estado de emergencia durante tres meses.
However, the period of three months may be suspended where a Member State makes an incomplete request.
No obstante, el plazo de tres meses podría suspenderse cuando la solicitud del Estado miembro estuviera incompleta.
The ban had since been lifted, but only for a period of three months, which was not enough.
La prohibición después se ha revocado, pero solo por un período de tres meses, lo que no es suficiente.
Palabra del día
poco profundo