Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every bride wear a traditional cap and perform a song on their marriage.
Cada novia lleva un vestido tradicional y canta una canción en su matrimonio.
Is it very different when you write or perform a song in another language?
¿Hay algo que cambia cuando cantas o escribes un texto en otro idioma?
As in, I get to perform a song.
A ver si puedo interpretar esa canción.
Um, now my cousin Dylan, the next Earl of Gayhurst, will perform a song that I wrote.
Bien, ahora mi primo Dylan, el próximo conde de Gayhurst, interpretará una canción que compuse.
I'm supposed to perform a song, and I'm supposed to like her but I don't!
¡Y se supone que tiene que gustarme! ¡Pero no es así!
In 2002, Erna was asked to write and perform a song for the soundtrack to The Scorpion King.
En 2002, se le pidió a Erna que compusiese e interpretase una canción para la banda sonora de El rey Escorpión.
My motto is that we don't create a choreography and then look for the music, but we start from the music to perform a song.
Mi lema es que no montamos una coreografía para luego buscar la música, sino que partimos de la música para interpretar una canción.
Angelique Kidjo, Grammy Award-winning singer, songwriter and activist from Benin, will perform a song and debut her newest music video dedicated to ending polio.
Angelique Kidjo, cantante y activista de Benín interpretará una de sus canciones y presentará su último video dedicado a la campaña contra la polio.
I recommend that you visit this pub Monday nights, when it's karaoke night and whoever wants to can perform a song accompanied by a live band.
Te sugiero que visites este pub un lunes por la noche, cuando hay karaoke y cualquier persona que lo desee puede cantar una canción, acompañado por una banda que toca en directo.
This woman, whose voice has been multiplied ad infinitum so as to adjust it to what Jenkins really wanted to do, has unveiled for us a radically different way to perform a song.
Esta mujer, cuya voz ha sido multiplicada infinitas veces para ajustarla a lo que Jenkins quería realmente hacer, nos ha descubierto una forma radicalmente distinta de interpretar una canción.
Palabra del día
venenoso