Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The two processes are perfectly complementary. | Ambos cometidos son perfectamente complementarios. |
Married for 4 years, the Olsons were perfectly complementary in terms of style. | Los Olson, que tenían 4 años de casados, se completaban perfectamente en materia de estilo. |
From these three distinct and perfectly complementary levels, the timepiece appears to gain depth. | Gracias a estos tres niveles diferenciados y perfectamente complementados entre sí, el reloj parece ganar profundidad. |
When two traits are perfectly complementary, their balance is recommended given that the resulting potential will be greater. | Cuando dos caracteres son perfectamente complementarios es aconsejable su equilibrio dado que el potencial resultante será mayor. |
Their approach and protocol are different from the Tomatis® program, and they are consequently perfectly complementary. | El enfoque y los protocolos son diferentes a los del Método Tomatis® lo cual los hacen complementos perfectos para este programa. |
But that's not the case with Ángel Toren and Dante Márquez, two perfectly complementary creators whose reciprocal inspiration allows them to embark on adventures of this nature. | No es el caso de Ángel Toren y Dante Márquez, dos artífices perfectamente complementarios cuya inspiración recíproca les permite embarcarse en aventuras de esta índole. |
The know-how of the company CMPC, focused on industrial maintenance and Laboratoires CEETAL, experts in the field of hygiene are perfectly complementary. | Los conocimientos de la empresa CMPC, orientados en el mantenimiento industrial y de laboratoires CEETAL, experto en el sector de la higiene, se complementan perfectamente. |
These nutrients can be provided in a very concentrated balanced way in SHII-TA-KER HOLISTICA capsules and as such as perfectly complementary to the nutrients in ANDROLISTICA. | Es posible aportar estos nutrientes de manera muy concentrada y equilibrada con las cápsulas IMMUNOPHYTUM® HOLISTICA y los nutrientes de ANDROLISTICA® de modo perfectamente complementario. |
It cannot be used alone in the diet, but it is perfectly complementary to the barley and oats due to the fact that the degradation of the starch is slower. | No puede ser utilizado solo en la dieta, pero es perfectamente complementario de la cebada y avena debido a que la degradación del almidón es más lenta. |
Emilio Cerezo and Mohamed l'Ghacham formed the duo, and despite having perfectly complementary styles, they divided the wall in a strictly Solomonic manner and limited one another to their own agreed section. | Eran Emilio Cerezo y Mohamed l'Ghacham quienes, pese a contar con dos estilos perfectamente complementarios, dividieron la pared de forma estrictamente salomónica limitándose cada uno a su parcela pactada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
