Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The large-sized photographs of the so-called Dusseldorf school occupy a predominating place in this selection of contemporary names; though this presence, in almost perfect attendance, is an uneven representation of the collection as a whole.
Las fotografías de grandes dimensiones, de la llamada Escuela de Düsseldorf, ocupan un lugar preponderante en esta selección de grandes nombres contemporáneos; aún cuando esta presencia, de asistencia casi perfecta, se logre con un nivel desigual respecto a las piezas presentadas.
They said I didn't earn the perfect attendance award.
Dicen que no me gané el premio de asistencia perfecta.
They said I didn't earn the perfect attendance award.
Dicen que no me gané el premio a la asistencia perfecta.
Apparently, perfect attendance isn't cool anymore.
Al parecer, la asistencia perfecta ya no está de moda.
You were supposed to get an award for perfect attendance, but you didn't attend.
Ibas a recibir un premio de asistencia perfecta pero no estabas.
How many of these perfect attendance certificates do you have?
¿Cuánto certificados de asistencia perfecta tienes?
Students with perfect attendance record receive prize of book coupons every term.
Los estudiantes con asistencia perfecta reciben premio de bonos de libros de cada término.
I have a perfect attendance record.
Tengo un registro de asistencias perfecto.
I completed the twelve anger-management sessions with a record of perfect attendance.
Completé los doce sesiones de manejo de la ira con un registro de asistencia perfecta.
No, actually, he's had a perfect attendance record.
No, de hecho, no ha faltado nunca.
Palabra del día
el ponche de huevo