Peregrinado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Desde aquí hasta el mar. Hemos peregrinado hacia lo desconocido y hemos llegado.	From here to the sea, we're pilgrims to nowhere and we have arrived.
Sabes cuánto he peregrinado desde que dejé el pueblo.	If you only knew how much I've travelled since I left home!
He venido en peregrinación con un pequeZo grupo de Brasil que ha peregrinado a este lugar consagrado por la presencia de María.	I came on pilgrimage with a small group from Brazil that has made the pilgrimage here to this place dedicated to Mary's presence.
La furia del Tsunami se tragó a más de dos mil personas, incluyendo a muchos devotos que habían peregrinado al santuario.	The fury of tsunami was such that it swallowed more than 2000 people, including many devotees who had come to visit the shrine.
He venido en peregrinación con un pequeZo grupo de Brasil que ha peregrinado a este lugar consagrado por la presencia de María.	I came on pilgrimage with a small group from Brazil that has made the pilgrimage here to this place dedicated to Mary s presence.
De él se cuenta que habría fundado un monasterio en Gales, Llanbadarn Fawr, y que habría peregrinado a Jerusalén donde recibió la consagración episcopal.	He would have founded a monastery in Wales, Llanbadarn Fawr, and would have made the pilgrimage to Jerusalem where he received Episcopal consecration.
Todas juntas nos desplazamos a Granada, donde hemos peregrinado a los lugares significativos de nuestra historia, la tierra donde están nuestras raíces hospitalarias.	We all travelled together to Granada, where we peregrinated to the most significant corners of our history, the land of our hospitaller roots.
El no ha peregrinado ni ha venido a orar para que otros cambien y lo acepten, sino que desea cambiar él mismo.	He is not coming on pilgrimage, he is not praying that the others may change and accept him, but he wants to change himself.
Hasta el 31 de diciembre de 2000 habían peregrinado, durante los primeros ocho meses del Año Santo, unos 800.000 fieles al santuario español.	Up to December 31, 2000, the first eight months of the Holy Year, there had gone on pilgrimage to the Spanish sanctuary about 800.000 faithful.
Este remoto santuario es una maravilla sagrada, a la cual muchos han peregrinado durante siglos para rendir tributo y observar su esplendor con sus propios ojos.	This remote sanctuary is a sacred wonder, which throughout the centuries many have made the pilgrimage to pay homage and to witness its splendor with their own eyes.