Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También santa Teresa de Lisieux peregrinó a Roma, en 1887.
Theresa of Lisieux was also a pilgrim to Rome in 1887.
En 1349 Brígida dejó Suecia para siempre y peregrinó a Roma.
In 1349 Bridget left Sweden for good and went on pilgrimage to Rome.
Dos años más tarde, hacia 932, peregrinó el rey Ramiro II.
Two years later, about 932, King Ramiro II went on a pilgrimage.
Antes de iniciar su gobierno, Salomón peregrinó al santuario de Gabaón para ofrecer sacrificios.
Before starting to govern, Solomon went to the sanctuary of Gibeon to offer sacrifices.
Y Habito Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.
And Jacob dwelt in the land of his father's sojournings, in the land of Canaan.
Uno de los primeros peregrinos catalanes fue el Abad Cesari de Montserrat, que peregrinó a Compostela el año 1059.
One of the first Catalan pilgrims was the Abbot Cesari of Montserrat, that peregrinó to Compostela the year 1059.
En 1857, Severiano Medina de Nuevo México peregrinó a Fresnillo y trajo de vuelta una pequeña estatua del Santo Niño.
In 1857, Severiano Medina from New Mexico made a pilgrimage to Fresnillo and took back with him a small statue of the Holy Child.
La tradición sitúa que el santo peregrinó a Compostela en el año 1214 y que fue el fundador de este conjunto.
According to tradition the Saint embarked on a pilgrimage to Compostela in 1214 and was the founder of this holy temple.
La visita a la ciudad representa el viaje del profeta Mahoma hace 1.400 años cuando peregrinó desde Medina a la Meca.
The visit to the city represents the journey of the prophet Muhammad 1,400 years ago, when he traveled from the city of Medina to Mecca.
Se la ha vinculado a san Francisco de Asís, quien, según la tradición, peregrinó a San Salvador de Oviedo y a Santiago en el año 1214.
It has been linked to St. Francis of Assisi, who, according to tradition, made the pilgrimage to San Salvador de Oviedo and to Santiago in the year 1214.
Palabra del día
la fiesta de traje