Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdón que no pueda hablarte en serio con esa bata. | I really can't take you seriously in that robe. |
Por consiguiente, el Senor no pudo haber estado hablando del perdon que lleva a la salvacion. | Therefore, the Lord couldn't have been speaking of the forgiveness that brings salvation. |
Cualquier persona puede escoger aceptar el perdon que el Senor adquirio por nosotros con Su sangre derramada. | Any person can choose to accept the pardon the Lord purchased for us with His shed blood. |
Nosotros nos enviamos a nosotros mismos al rechazar el perdon que El compro para nosotros con la sangre de Su Hijo. | We consign ourselves by rejecting the pardon He purchased for us with the blood of His Son. |
Q Me doy cuenta en su discusión sobre el perdon que una persona no tiene que arrepentirse para que nosotros la perdonemos. | Q I see in your discussion of forgiveness that a person does not have to repent for us to forgive them. |
A Los impios son todas las personas de cualquier raza y lugar que rehusan aceptar el perdon que el Senor adquirio por nosotros en la cruz. | A The ungodly are those of any race who refuse the pardon the Lord purchased for us on the cross. |
El estaba hablando sobre el perdon que las personas creyentes necesitan para purificarse a si mismas de la injusticia producida por nuestro pecado en curso (1 Juan 1:9). | He was talking about the forgiveness that believers need to purify themselves from the unrighteousness caused by our ongoing sin (1 John 1:9). |
Rehusar el perdon que El compro para nosotros en la cruz es el máximo acto de desobediencia y coloca a las personas incredulas fuera de Su gracia salvadora. | Refusing the pardon He purchased for us on the cross is the ultimate act of disobedience and puts unbelievers outside of His saving grace. |
Aparte del pecado de rechazar el perdon que El adquirio por nosotros en la cruz, no hay ningún otro pecado por el que no podamos ser perdonados. | Aside from the sin of rejecting the pardon He purchased for us on the cross, there is no other sin for which we cannot be forgiven. |
El sabe quien de nosotros va a aceptar el perdon que El compro para nosotros en la cruz, y El ya nos ha reservado un lugar en Su Reino. | He knows which of us will choose to accept the pardon He purchased for us at the cross, and He has already reserved a place for us in His kingdom. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
