Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde que te casaste con ella, perdiste peso.
Ever since you married her, you've been losing weight.
Bien, no perdiste peso con eso.
Well, you haven't lost any weight over it.
Te ves tan pálido, perdiste peso.
You look so pale. You've lost weight.
Jerry, parece que perdiste peso.
Jerry, now, you look like you lost a little weight.
Y por primera vez, en 40 años... perdiste peso y no lo presumiste.
And for the first time in 40 years, you lost weight and you didn't brag.
Dije, "Creo que perdiste peso."
I said, "I think you've lost weight."
Dije, "Creo que perdiste peso."
I said, "I think you've lost weight."
Te ves bien, perdiste peso.
Ben. You look well, you've lost weight.
Tal vez quieras, ya sabes, venir con nuevo material aquí, sabes, desde que perdiste peso.
Maybe you might want to, you know, come up with some new material, you know, since you lost the weight.
Si pesabas 130 libras y perdiste peso durante el tratamiento, necesitas 1950 más 500, lo que da un total de 2450 calorías diarias.
So if you weighed 130 pounds and lost weight during treatment, you need 1,950 plus 500, which equals 2,450 calories a day.
Palabra del día
el rocío