Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un votante perdería la oportunidad de expresar otras preferencias. | A voter would forfeit the opportunity to express other preferences. |
Si enfatizamos esto, el IBHA perdería credibilidad con los académicos. | If we emphasized this, the IBHA would lose credibility with academics. |
Nunca me perdería una cena con mis dos mejores amigos. | I would never miss dinner with my two best friends. |
Las encuestas de junio demuestran que Chávez perdería el revocatorio. | Polls in June show that Chávez would lose the recall. |
Sí, pero perdería mi trabajo o iría a la cárcel. | Yeah, but I would lose my job or go to jail. |
Nunca me perdería una cena con mis dos mejores amigos. | I would never miss dinner with my two best friends. |
No, me perdería el barco y llegaría un día tarde. | No, I would lose the boat and arrive a day late. |
Pero no me perdería esto por nada en el mundo. | But I won't miss this for everything in the world. |
No me perdería esta maniobra por nada en el planeta. | I would not miss this maneuver for nothing on the planet. |
Pero sin igualdad auténtica perdería su esencial significado. | But without true equality it would lose its essential meaning. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
