De no ser así, los interesados pueden perder interés en participar en ellas. | Otherwise, the result could be a loss of interest by stakeholders in further involvement. |
Mi investigación muestra consistentemente que si esto ocurre demasiado pronto y durante mucho tiempo, las personas tienden a perder interés. | My research consistently shows that if it's too soon and too long, people are likely to disengage. |
Los hábitos poco saludables de Joe le hicieron a Serena perder interés en él. | Joe's unhealthy habits dampened Serena's interest in him. |
El niño podría comenzar a perder interés en los libros total. | The child might begin to lose interest in books altogether. |
Pida demasiado y el comprador puede perder interés. | Ask too much and the buyer may lose interest. |
Así es como va:-Usted comienza a perder interés en su trabajo. | Here's how it goes:-You start to lose interest in your job. |
Las personas que están deprimidas pueden perder interés en sus actividades cotidianas. | People who are depressed may lose interest in their normal, daily activities. |
Francamente comencé a perder interés en esta tierra. | Frankly I started losing interest of this earth. |
Entonces comencé a perder interés en hallarla. | Then I began to lose interest to find it. |
¿Qué, crees que voy a acostarme con ella y perder interés? | What, you think I'm just going to sleep with her and then lose interest? |
