Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta ley permite a los trabajadores ejercer la opción de dedicarse en forma temporaria al cuidado de otras personas sin perder el empleo, y en los casos en que ello sea posible, los beneficiarios de sus cuidados pueden permanecer en sus hogares. | This particular piece of legislation allows workers to make the temporary choice of becoming a carer without loss of employment and where possible care recipients may be cared for in the home. |
Basta con perder el empleo o enfermar gravemente. | It is enough to lose your job or become seriously ill. |
Un conductor de autobús, podría perder el empleo. | City bus driver, you could lose your job. |
No a no ser que quieras perder el empleo. | Not, unless you want to loose your job. |
Pero el joven podría perder el empleo. | But the boy could lose his job. |
No puedo perder el empleo, por favor. | I can't lose my job, please. |
Más empresas cerrarían sus puertas, y millones de estadounidenses podrían perder el empleo. | More businesses would close their doors, and millions of Americans could lose their jobs. |
Puede perder el empleo o se le pueden reducir sus horas de trabajo. | You could lose your job or see your hours cut. |
La gente tiene teme perder el empleo y teme a la globalización. | People are afraid of losing jobs, and they are afraid of globalisation. |
Quiero que perder el empleo, ¿de acuerdo? | I want you to get laid, okay? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
