¡Mira la traducción de "percipient" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sometimes the percipient doesn't have such problems as this.	Algunas veces el perceptor no tiene este tipo de problemas.
When it comes, one is percipient.	Cuando viene, uno se vuelve perceptivo.
When it arises, one is percipient.	Cuando surge, uno se vuelve perceptivo.
When they draw it in, one is percipient.	Cuando lo introducen, uno se vuelve perceptivo.
Ven. Ānanda: 'But what were you percipient of at that time?'	Ven. Ānanda: '¿Pero de qué estabas perceptivo en esa ocasión?'
Ven. Udāyin: 'Is one insensitive to that dimension percipient or not percipient?'	Udāyin: '¿Alguien insensible a esa dimensión, es perceptivo o no perceptivo?'
On that occasion he is one who is percipient of a refined truth of equanimity.	En esa ocasión, él es uno que es perceptivo de una verdad fina de la ecuanimidad.
On that occasion he is one who is percipient of a refined truth of neither pleasure nor pain.	En esa ocasión, él es uno que es perceptivo de una verdad fina de ni-placer-ni-dolor.
On that occasion he is one who is percipient of a refined truth of the dimension of nothingness.	En esa ocasión él es uno que es perceptivo de una verdad fina de la dimensión de la nada.
On that occasion he is one who is percipient of a refined truth of rapture & pleasure born of concentration.	En esa ocasión él es uno que es perceptivo de una verdad fina de arrobamiento y placer nacidos de concentración.