Pequi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aumente arroz, pollo, pequi, sal y bastante agua para cocinar.	Add rice, chicken, pequi, salt and enough water to cook.
El pequi es consumido crudo, asado o diluido en el mingau de mandioca.	The pequi is eaten raw, roasted, or diluted in the manioc porridge.
En esos rituales, los jefes están asociados a recolección de pequi hacia el final de cada año.	In these rituals, the chiefs are associated with the gathering of pequi at the end of each year.
Sin embargo, muchos de sus bosques de pequi quedaron fuera del área demarcada y fueron destruidos por los hacendados.	However, many of the pequi groves were left outside the reservation borders and were d estroyed by cattle ranchers.
Es común encontrar por el camino plantas medicinales y frutos de la región, como buriti, baru, pequi y caju.	Visitors often find medicinal plants and local fruits along the way, such as buriti, baru, pequi, and cashew.
La cocina tiene reflejos de la economía agropecuaria, pero también ofrece experiencias únicas con frutas del Cerrado, como pequi y guabirá.	The cuisine reflects the region's economy, but also offers unique experiences with fruits from the Cerrado, such as pequi and guariroba.
De acuerdo con las creencias de los Mehinako, las plantaciones son el hogar de los espíritus, que son los verdaderos dueños del pequi.	According to Mehinako beliefs, plantations are the home of the spirits, who are the true owners of pequi.
La segunda consideración importante es la recolección de una gran cantidad de frutos de pequi que maduran entre noviembre y diciembre.	The second important preparatory measure is the gathering of a large quantity of pequi fruits, which ripen in November and December.
Se pueden mencionar dos ejemplos como los proyectos de apicultura y de producción de aceite de pequi, ambos en asociación con el ISA.	Two examples are the apiculture project and the project for production of pequi oil, both in partnership with the ISA.
Al visitar Cuiabá, asegúrese de probar el guaraná (bebida símbolo del Pantanal),el arroz con pequi y los pescados de agua dulce.	When visiting Cuiaba, be sure to try guarana (a soft drink symbolic of the Pantanal), rice with pequi and the also the local freshwater fish.