Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Historical process of peopling and its influence on the landscape.
Proceso histórico de poblamiento y su influencia sobre el paisaje.
Palabras clave: Neuquén; extinct fauna; early human peopling; chronology; temporal tendencies.
Palabras clave: Neuquén; fauna extinta; poblamiento humano temprano; cronología; tendencias temporales.
We have to come up with a new accounting of the peopling of the Americas.
Tenemos que llegar a una nueva explicación sobre el poblamiento de las Américas.
Germany, remember, has made a massive contribution to the peopling of America.
Los alemanes, en efecto, han contribuido poderosamente a poblar la América del Norte.
The conditions, that have forbidden the peopling, favourited the prospering of the flora and the fauna.
Las condiciones, de que han prohibido poblar, favourited la prosperidad de la flora y de la fauna.
Post gives a new emphasis to the tropical landscape by peopling the foreground of the picture with wild animals.
Post imprime un nuevo énfasis al paisaje tropical, al poblar el primer plano del cuadro con animales salvajes.
The compensation for this sacrifice is the joy of peopling the earth with ransomed beings, holy, happy, and immortal.
La compensación de este sacrificio es la dicha de poblar la tierra con seres rescatados, santos, felices e inmortales.
Willerslev and his colleagues believe that these data might suggest that there was an exchange of genes subsequent to the initial peopling.
Para Willerslev y sus colegas, estos datos pueden indicar que hubo un intercambio genético posterior al poblamiento inicial.
Archaeology, chile, monte verde, peopling of the americas, radiocarbon dating Monte Verde, Chile is a very interesting archaeological site.
Arqueología, Chile, verde aguas arriba, poblamiento de América, radiocarbono citas Monte Verde, Chile es un sitio arqueológico muy interesante.
Even the new planet is a prison planet in the sense that the peoples who are peopling it, don't have space travel so they are pretty stuck with each other.
Incluso el nuevo planeta es un planeta prisión en el sentido de que las gentes que lo habitan no tienen viajes espaciales así que están bastante atrapados unos con otros.
Palabra del día
el pan de jengibre