Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
In 2000 the pentavalent vaccine was introduced. | En el año 2000 se introdujo la vacuna pentavalente. |
Introduce the pentavalent vaccine into the national child immunization schedule. | Introducción de la vacuna pentavalente en el esquema de inmunización nacional para niños. |
The immunization programme was further upgraded in 2000 with the introduction of the pentavalent vaccine. | El programa de vacunación fue mejorado en 2000 gracias a la introducción de la vacuna pentavalente. |
The successful introduction of the pentavalent vaccine strengthened the national immunization programme. | Se empezó a utilizar con buenos resultados la vacuna pentavalente, que reforzó el programa nacional de vacunación. |
The first infant in India to receive a pentavalent vaccine introduced by the GAVI Alliance. (Photo © GAVI Alliance) | El primer niño en la India que recibe una vacuna pentavalente financiada por la Alianza GAVI (Fotografía: © Alianza GAVI) |
With the introduction of the new pentavalent vaccine, the entire process was accelerated, although coverage did not reach 50%. | La introducción de la nueva vacuna pentavalente aceleró todo el proceso de reforzamiento de la cobertura, si bien ésta no alcanzó el 50%. |
At present, the Expanded Programme on Immunization covers children less than a year old under a vaccination plan that includes a pentavalent vaccine. | Actualmente el PAI, cubre a los niños menores de 1 año con un esquema de vacunación que incorpora la vacuna pentavalente. |
In 2007 alone, $862 million was disbursed to various immunization and health system improvement programmes, such as the pentavalent vaccine initiative. | En 2007 únicamente, se desembolsaron 862 millones de dólares para varios programas de inmunización y mejora de sistemas de salud, como la iniciativa de la vacuna pentavalente. |
Malawi's commitment to immunization has been recognized by the Global Alliance for Vaccines and Immunization (GAVI), and we introduced the new pentavalent vaccine in January 2002. | El compromiso de Malawi con la inmunización ha sido reconocido por la Alianza Mundial para Vacunas e Inmunización (GAVI) e introdujimos una nueva vacuna pentavalente en enero de 2002. |
The plan would introduce pentavalent vaccine (DTP, Hib, and hepatitis B) in 2012—making Haiti the last country in the Americas to adopt this vaccine—and introduce rotavirus and pneumococcal vaccines in 2013. | Según de este plan, se introduciría la vacuna pentavalente (DTP, Hib y hepatitis B) en 2012, con lo cual Haití sería el último país de las Américas en adoptar esta vacuna. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
